L'ATELIER D'ECRITURE
Participation au 8e Concours de poésie du Printemps des poètes à Paris
Avec la Scène du balcon
Thème :
"D'infinis paysages"
Pastiches poétiques
à la Gherasim Luca
Illimité
île il illettré labile illimité d'illisibilité
té île été il a élevé pour éviter d'éberluer
Rê réfère la réforme de la forme réformée
Mais le fond est profond
mont son songe songer
je songe à la terre sans frontières
air terre terrain terre et un
Râ rat ras rare rage
J'ai la rage de faire des vers
J'ai la rage de faire des rêves
J'aime la nage, far, page, paysage
et la rage de l'abordage
Anh Kim Nguyen_Vietnamienne
Un paysage de libération
Lis lit livres librairie libraire
Vis vie vive la liberté
Age visage vis ange âgé
qui change comme le nuage
action créaction nation
un paysage de librération
Jin Yi_Chinoise
La nuit
So soir dans la soirée
Que j'ai aimé le soir de voir
Les lumières animées
Les gens sortir en coupe
Groupe les groupes de musique
Joie et jeu de la musique
de la muse
Zhong Ming_Chinoise
Le paysan
Un paysan dans un paysage
Sagesse de son âge âge âgé
Agenda d'un gendarme
qui boise des armoises
moi, toi, toi t'es roi des bois
bois de l'eau
Yuko Kojima_Japonaise
Un grand mont
riz ris le riz le rat
La rat de rue russe
Le ruisseau pêche pêcheur
Le pêcheur cherche des pêchers
Cher chère cher les pêchers
Les pêchers inattendus montrant le mont
Le mont attendu entendu tendu
étend un dragon
Le dragon tend le temps
Le temps le temple
Le temple est cou, couvert
il est couvert bru de prune, de brume
me, mai, mais, méditation
Tant, temps … Le son du temps, du temple
Il passe le temps sous le son du temple.
Huang Minli_Chinoise
La Main du matin
Une fois dans la nuit
La Flèche d'or fait du bruit
Aile tombe à la mer, rivière, carrière,
Pour lever Râ, Roi de la lumière solaire
Les éclairs sont ouverts
nu, nous, nuages, sages,
Pour montrer un beau visage, village, pays, paysage
Le paysage du matin, copain
Ma main, ta main.
Vladislav Petrovsky_de Biélorussie
Atelier d'écriture d'expressions françaises!_2010
Le jeune homme avec un cheveu sur la langue
Il avait 24 ans, deux mains gauches et la langue bien pendue. Mais toujours, toujours, ce cheveu sur la langue ! Il se donnait corps et âmes pour parler normalement, mais il parlait toujours dans sa barbe, c’était plus fort que lui.
Un jour, il rencontra ses amis qui étaient en train de discuter. Il les salua à bras ouverts mais ses amis pensèrent qu’il mettait son nez dans leurs affaires. Une fois de plus, il mit les pieds dans le plat et arriva comme un cheveu sur la soupe.
Ses amis pensaient qu’il avait une cervelle d’oiseau et une langue de vipère. Comme ils lui tournaient le dos, il décida de baisser les bras. Il voulait rentrer chez lui et se laisser aller dans les bras de Morphée. Il n’avait plus le cœur à parler.
C’est alors qu’il rencontra sa mère qui avait le cœur sur la main. Elle essaya de tirer les vers du nez à son fils car elle avait senti qu’il était de mauvaise humeur. Elle lui dit de ne pas se faire de bile, que ses amis ne lui arrivaient pas à la cheville. Puis ajouta qu’ils étaient comme les deux doigts de la main et ils rirent de bon cœur.